Whether the man was partly blind or only very careless I can ’ t say , but he drove me with that stone in my foot for a good half - mile before he saw anything . By that time I was going so lame with the pain that at last he saw it , and called out , “ Well , here ’ s a go ! Why , they have sent us out with a lame horse ! What a shame ! ”
Я не могу сказать, был ли этот человек частично слепым или просто очень неосторожным, но он провез меня с камнем в ноге добрых полмили, прежде чем что-либо увидел. К тому времени я так хромал от боли, что наконец он увидел это и крикнул: «Ну, вот и вперед! Да ведь нас выслали с хромой лошадью! Какой позор!»
