Besides , a slovenly way of driving gets a horse into bad and often lazy habits , and when he changes hands he has to be whipped out of them with more or less pain and trouble . Squire Gordon always kept us to our best paces and our best manners . He said that spoiling a horse and letting him get into bad habits was just as cruel as spoiling a child , and both had to suffer for it afterward .
Кроме того, неряшливая манера езды приобретает у лошади дурные и часто ленивые привычки, и когда она переходит в другие руки, ее приходится с большей или меньшей болью и хлопотами выбивать из них. Сквайр Гордон всегда держал нас в лучшем темпе и в лучших манерах. Он сказал, что портить лошадь и позволять ей приобретать дурные привычки так же жестоко, как и баловать ребенка, и страдать из-за этого потом придется обоим.