There was no more to be said ; he placed her carefully on the saddle , looked to the bit and curb , gave the reins gently into her hand , and then mounted me . Just as we were moving off a footman came out with a slip of paper and message from the Lady Harriet . “ Would they ask this question for her at Dr . Ashley ’ s , and bring the answer ? ”
Больше нечего было сказать; он осторожно усадил ее в седло, осмотрел удила и бордюр, осторожно передал ей в руки поводья, а затем сел на меня. Когда мы уже уходили, вышел лакей с листком бумаги и посланием от леди Харриет. — А не зададут ли ей этот вопрос у доктора Эшли и принесут ответ?
