Ginger was never put into the carriage again , but when she was well of her bruises one of the Lord W — — ’ s younger sons said he should like to have her ; he was sure she would make a good hunter . As for me , I was obliged still to go in the carriage , and had a fresh partner called Max ; he had always been used to the tight rein . I asked him how it was he bore it .
Джинджер больше никогда не сажали в карету, но когда она оправилась от синяков, один из младших сыновей лорда У. сказал, что хотел бы взять ее с собой; он был уверен, что из нее выйдет хорошая охотница. Что касается меня, то мне все еще приходилось ехать в карете, и у меня был новый партнер по имени Макс; он всегда привык к жесткому поводу. Я спросил его, как он это вынес.
