York did not say this before the men ; he always spoke respectfully when they were by . Now he felt me all over , and soon found the place above my hock where I had been kicked . It was swelled and painful ; he ordered it to be sponged with hot water , and then some lotion was put on .
Йорк не сказал этого при мужчинах; он всегда говорил уважительно, когда они были рядом. Теперь он ощупал меня повсюду и вскоре нашел то место над скакательным суставом, куда меня ударили ногой. Оно было опухшим и болезненным; он приказал протереть его горячей водой, а затем нанести лосьон.