“ Drive to the Duchess of B — — ’ s , ” she said , and then after a pause , “ Are you never going to get those horses ’ heads up , York ? Raise them at once and let us have no more of this humoring and nonsense . ”
— Поезжай к герцогине Б., — сказала она, а затем после паузы: — Неужели ты никогда не поднимешь головы этим лошадям, Йорк? Поднимите их немедленно, и пусть у нас больше не будет этого юмора и чепухи».
