“ Put yourself a bit straight , ” said John . Joe gave a pull at his necktie and a twitch at his jacket , and was off in a moment . Our master being one of the county magistrates , cases were often brought to him to settle , or say what should be done . In the stable we heard no more for some time , as it was the men ’ s dinner hour , but when Joe came next into the stable I saw he was in high spirits ; he gave me a good - natured slap , and said , “ We won ’ t see such things done , will we , old fellow ? ” We heard afterward that he had given his evidence so clearly , and the horses were in such an exhausted state , bearing marks of such brutal usage , that the carter was committed to take his trial , and might possibly be sentenced to two or three months in prison .
«Поставь себя немного прямо», — сказал Джон. Джо потянул за галстук, дернул куртку и через мгновение ушел. Поскольку наш хозяин был одним из окружных судей, ему часто приходили дела, чтобы он разрешил или сказал, что следует делать. В конюшне некоторое время мы больше ничего не слышали, так как был час обеда для мужчин, но когда Джо вошел в конюшню, я увидел, что он был в приподнятом настроении; он добродушно дал мне пощечину и сказал: «Мы же не увидим, чтобы такие вещи делались, не так ли, старина?» Позже мы узнали, что он дал свои показания настолько ясно, а лошади были в таком изнуренном состоянии и имели следы такого жестокого обращения, что возчик был вынужден предстать перед судом и, возможно, был приговорен к двум или трем месяцам тюремного заключения. тюрьма.
