John seemed to be very much put out . I heard him say to himself over and over again , “ Stupid boy ! stupid boy ! no cloth put on , and I dare say the water was cold , too ; boys are no good ; ” but Joe was a good boy , after all .
Джон, казалось, был очень расстроен. Я слышал, как он говорил себе снова и снова: «Глупый мальчик! глупый мальчик! никакой ткани, и я осмелюсь сказать, что вода тоже была холодной; мальчики никуда не годятся; но Джо, в конце концов, был хорошим мальчиком.
