Then the under hostler said he had asked Dick to go up the ladder to put down some hay , but told him to lay down his pipe first . Dick denied taking the pipe with him , but no one believed him . I remember our John Manly ’ s rule , never to allow a pipe in the stable , and thought it ought to be the rule everywhere .
Затем младший конюх сказал, что попросил Дика подняться по лестнице и положить немного сена, но велел ему сначала положить трубку. Дик отрицал, что взял с собой трубку, но ему никто не поверил. Я помню правило нашего Джона Мэнли — никогда не оставлять трубку в конюшне, и считал, что это правило должно быть правилом повсюду.
