“ Practice makes perfect , ” said the crooked little hostler , “ and ’ twould be a pity if it didn ’ t ; forty years ’ practice , and not perfect ! ha , ha ! that would be a pity ; and as to being quick , why , bless you ! that is only a matter of habit ; if you get into the habit of being quick it is just as easy as being slow ; easier , I should say ; in fact it don ’ t agree with my health to be hulking about over a job twice as long as it need take . Bless you ! I couldn ’ t whistle if I crawled over my work as some folks do ! You see , I have been about horses ever since I was twelve years old , in hunting stables , and racing stables ; and being small , ye see , I was jockey for several years ; but at the Goodwood , ye see , the turf was very slippery and my poor Larkspur got a fall , and I broke my knee , and so of course I was of no more use there . But I could not live without horses , of course I couldn ’ t , so I took to the hotels . And I can tell ye it is a downright pleasure to handle an animal like this , well - bred , well - mannered , well - cared - for ; bless ye ! I can tell how a horse is treated . Give me the handling of a horse for twenty minutes , and I ’ ll tell you what sort of a groom he has had .
«Практика ведет к совершенству, — сказал маленький кривой конюх, — и было бы жаль, если бы этого не произошло; сорок лет практики, и не идеально! ха, ха! это было бы жаль; а что касается скорости, то да благословит вас Бог! это только дело привычки; если вы привыкнете быть быстрым, это будет так же легко, как и медленным; проще, я бы сказал; на самом деле, с моим здоровьем противоречит то, что я работаю над работой в два раза дольше, чем нужно. Будьте здоровы! Я бы не смог свистеть, если бы ползал по своей работе, как это делают некоторые люди! Видите ли, я занимаюсь лошадьми с двенадцати лет, в охотничьих и скачковых конюшнях; и, будучи маленьким, видите ли, я несколько лет был жокеем; но в Гудвуде, видите ли, газон был очень скользким, и мой бедный Живокостик упал, и я сломал колено, так что, конечно, от меня больше не было никакой пользы. Но жить без лошадей я, конечно, не мог, поэтому поселился в гостиницах. И я могу вам сказать, что иметь дело с таким животным — настоящее удовольствие, воспитанное, воспитанное, ухоженное; благослови вас! Я могу сказать, как обращаются с лошадью. Дайте мне двадцать минут управления лошадью, и я вам скажу, какой у него был конюх.
