Our master had two other horses that stood in another stable . One was Justice , a roan cob , used for riding or for the luggage cart ; the other was an old brown hunter , named Sir Oliver ; he was past work now , but was a great favorite with the master , who gave him the run of the park ; he sometimes did a little light carting on the estate , or carried one of the young ladies when they rode out with their father , for he was very gentle and could be trusted with a child as well as Merrylegs
У нашего хозяина были еще две лошади, которые стояли в другой конюшне. Одним из них был Джастис, чалый початок, используемый для верховой езды или тележки для багажа; другим был старый коричневый охотник по имени сэр Оливер; он уже не работал, но был большим любимцем хозяина, который поручил ему бегать по парку; иногда он возил по поместью небольшую возку или возил одну из молодых дам, когда они выезжали с отцом, потому что он был очень нежным, и ему можно было доверить ребенка так же, как и Веселого Ножка.