“ The thing is this , ” said Merrylegs . “ Ginger has a bad habit of biting and snapping ; that is why they call her Ginger , and when she was in the loose box she used to snap very much . One day she bit James in the arm and made it bleed , and so Miss Flora and Miss Jessie , who are very fond of me , were afraid to come into the stable . They used to bring me nice things to eat , an apple or a carrot , or a piece of bread , but after Ginger stood in that box they dared not come , and I missed them very much . I hope they will now come again , if you do not bite or snap . ”
— Дело вот в чем, — сказал Весельчак. «У Джинджер плохая привычка кусать и щелкать; поэтому ее зовут Рыжая, и когда она была в ящике, она очень сильно огрызалась. Однажды она укусила Джеймса за руку, и из нее пошла кровь, поэтому мисс Флора и мисс Джесси, которые меня очень любят, боялись войти в конюшню. Раньше они приносили мне вкусную еду: яблоко, морковку или кусок хлеба, но после того, как Джинджер стояла в этой коробке, они не осмеливались прийти, и я очень по ним скучал. Надеюсь, теперь они придут снова, если ты не укусишь и не огрызнешься».
