“ I beg your pardon , ” I said , “ I have turned no one out ; the man who brought me put me here , and I had nothing to do with it ; and as to my being a colt , I am turned four years old and am a grown - up horse . I never had words yet with horse or mare , and it is my wish to live at peace . ”
«Прошу прощения, — сказал я, — я никого не выгнал; человек, который меня привел, поместил меня сюда, и я не имел к этому никакого отношения; а что касается того, что я жеребенок, то мне исполнилось четыре года, и я взрослая лошадь. У меня еще никогда не было слов с лошадью или кобылой, и я хочу жить в мире».