" I ca n't bear this , Harry ! You mock at everything , and then suggest the most serious tragedies . I am sorry I told you now . I do n't care what you say to me . I know I was right in acting as I did . Poor Hetty ! As I rode past the farm this morning , I saw her white face at the window , like a spray of jasmine . Do n't let us talk about it any more , and do n't try to persuade me that the first good action I have done for years , the first little bit of self-sacrifice I have ever known , is really a sort of sin . I want to be better . I am going to be better . Tell me something about yourself . What is going on in town ? I have not been to the club for days . "
- Я не вынесу этого, Гарри! Вы насмехаетесь над всем, а затем предлагаете самые серьезные трагедии. Я сожалею, что сказал тебе сейчас. Мне все равно, что ты мне скажешь. Я знаю, что был прав, поступив так, как поступил. Бедная Хэтти! Проезжая сегодня утром мимо фермы, я увидел в окне ее белое лицо, похожее на веточку жасмина. Не будем больше говорить об этом и не пытайтесь убедить меня, что первый хороший поступок, который я совершил за многие годы, первое маленькое самопожертвование, которое я когда-либо знал, на самом деле является своего рода грехом. Я хочу быть лучше. Я собираюсь стать лучше. Расскажи мне что-нибудь о себе. Что происходит в городе? Я уже несколько дней не был в клубе."
