Besides , how do you know that Hetty is n't floating at the present moment in some star-lit mill-pond , with lovely water-lilies round her , like Ophelia ? "
Кроме того, откуда ты знаешь, что Хетти сейчас не плавает в каком-нибудь освещенном звездами мельничном пруду, окруженная прекрасными водяными лилиями, как Офелия?"