Lord Henry looked in the direction in which the trembling gloved hand was pointing . " Yes , " he said , smiling , " I see the gardener waiting for you . I suppose he wants to ask you what flowers you wish to have on the table to-night . How absurdly nervous you are , my dear fellow ! You must come and see my doctor , when we get back to town . "
Лорд Генри посмотрел в ту сторону, куда указывала дрожащая рука в перчатке. - Да, - сказал он, улыбаясь, - я вижу, садовник ждет вас. Полагаю, он хочет спросить вас, какие цветы вы хотели бы видеть на столе сегодня вечером. Как вы нелепо нервничаете, мой дорогой друг! Когда мы вернемся в город, ты обязательно зайдешь к моему врачу."