Оскар Уайльд

Отрывок из произведения:
Портрет Дориана Грея / Portrait of Dorian Gray C1

" What is ? " asked Lord Henry . " Oh ! this accident , I suppose . My dear fellow , it ca n't be helped . It was the man 's own fault . Why did he get in front of the guns ? Besides , it 's nothing to us . It is rather awkward for Geoffrey , of course . It does not do to pepper beaters . It makes people think that one is a wild shot . And Geoffrey is not ; he shoots very straight . But there is no use talking about the matter . "

- Что такое? " - спросил лорд Генри. "ой! этот несчастный случай, я полагаю. Мой дорогой друг, ничего не поделаешь. Это была его собственная вина. Почему он оказался перед пушками? Кроме того, для нас это ничего не значит. Для Джеффри это, конечно, довольно неловко. Это не относится к молоткам для перца. Это заставляет людей думать, что один из них-дикий выстрел. А Джеффри-нет, он стреляет очень метко. Но нет смысла говорить об этом."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому