He struggled madly for life , and by a terrible effort wrenched the tightening fingers away . In a second he heard the click of a revolver , and saw the gleam of a polished barrel pointing straight at his head , and the dusky form of a short thick-set man facing him .
Он отчаянно боролся за жизнь и страшным усилием вырвал сжимающиеся пальцы. Через секунду он услышал щелчок револьвера и увидел блеск полированного ствола, направленного прямо ему в голову, и смуглую фигуру невысокого коренастого человека, стоящего перед ним.
