He knew what it was . It was a knife that he had brought up , some days before , to cut a piece of cord , and had forgotten to take away with him . He moved slowly towards it , passing Hallward as he did so . As soon as he got behind him , he seized it , and turned round . Hallward stirred in his chair as if he was going to rise . He rushed at him , and dug the knife into the great vein that is behind the ear , crushing the man 's head down on the table , and stabbing again and again .
Он знал, что это такое. Это был нож, который он принес несколько дней назад, чтобы перерезать кусок веревки, и забыл взять с собой. Он медленно двинулся к ней, проходя мимо Холлуорда. Как только он оказался позади него, он схватил его и обернулся. Холлуорд пошевелился в кресле, как будто собирался встать. Он бросился на него и вонзил нож в большую вену за ухом, придавив голову мужчины к столу и нанося удары снова и снова.
