" I am delighted , " he answered , smiling . Then he added , somewhat harshly , " You are the one man in the world who is entitled to know everything about me . You have had more to do with my life than you think : " and , taking up the lamp , he opened the door and went in . A cold current of air passed them , and the light shot up for a moment in a flame of murky orange . He shuddered . " Shut the door behind you , " he whispered , as he placed the lamp on the table .
-Я в восторге, - ответил он, улыбаясь. Затем он добавил несколько резко: "Вы единственный человек в мире, который имеет право знать обо мне все. Вы имели больше общего с моей жизнью, чем вы думаете, - и, взяв лампу, он открыл дверь и вошел. Холодный поток воздуха прошел мимо них, и свет на мгновение вспыхнул темно-оранжевым пламенем. Он вздрогнул. - Закрой за собой дверь, - прошептал он, ставя лампу на стол.
