The lamp-light struggled out through the fog , and Hallward looked at his watch . " I have heaps of time , " he answered . " The train does n't go till twelve-fifteen , and it is only just eleven . In fact , I was on my way to the club to look for you , when I met you . You see , I sha n't have any delay about luggage , as I have sent on my heavy things . All I have with me is in this bag , and I can easily get to Victoria in twenty minutes . "
Свет лампы пробивался сквозь туман, и Холлуорд посмотрел на часы. - У меня куча времени, - ответил он. - Поезд отправляется только в двенадцать пятнадцать, а сейчас только одиннадцать. На самом деле, я как раз направлялся в клуб, чтобы найти тебя, когда встретил. Видите ли, у меня не будет никаких задержек с багажом, так как я отправил свои тяжелые вещи. Все, что у меня с собой, находится в этой сумке, и я легко доберусь до Виктории за двадцать минут."
