Louis XIV . had gold embroidered caryatides fifteen feet high in his apartment . The state bed of Sobieski , King of Poland , was made of Smyrna gold brocade embroidered in turquoises with verses from the Koran . Its supports were of silver gilt , beautifully chased , and profusely set with enamelled and jewelled medallions . It had been taken from the Turkish camp before Vienna , and the standard of Mohammed had stood beneath the tremulous gilt of its canopy .
Людовик XIV. у него в квартире были вышитые золотом кариатиды высотой в пятнадцать футов. Государственная кровать польского короля Собеского была сделана из смирнской золотой парчи, расшитой бирюзой со стихами из Корана. Его опоры были покрыты серебряной позолотой, красиво выгравированы и обильно украшены медальонами с эмалью и драгоценными камнями. Он был взят из турецкого лагеря под Веной, и знамя Магомета стояло под трепещущей позолотой его балдахина.
