" Inquest on an Actress . -- An inquest was held this morning at the Bell Tavern , Hoxton Road , by Mr. Danby , the District Coroner , on the body of Sibyl Vane , a young actress recently engaged at the Royal Theatre , Holborn . A verdict of death by misadventure was returned . Considerable sympathy was expressed for the mother of the deceased , who was greatly affected during the giving of her own evidence , and that of Dr. Birrell , who had made the post-mortem examination of the deceased . "
-Дознание по делу Актрисы. — Сегодня утром в таверне "Белл" на Хокстон-роуд мистер Дэнби, окружной коронер, провел дознание по делу о теле Сибиллы Вейн, молодой актрисы, недавно нанятой в Королевский театр Холборна. Был вынесен вердикт о смерти в результате несчастного случая. Значительное сочувствие было выражено матери покойного, которая была очень взволнована во время дачи собственных показаний, и доктору Бирреллу, который проводил посмертное обследование покойного."