Dorian started . " It would not interest you , Mr. Hubbard , " he said , keeping his eye on the man . He felt ready to leap upon him and fling him to the ground if he dared to lift the gorgeous hanging that concealed the secret of his life . " I sha n't trouble you any more now . I am much obliged for your kindness in coming round . "
Дориан вздрогнул. - Вас это не заинтересует, мистер Хаббард, - сказал он, не сводя глаз с мужчины. Он чувствовал, что готов прыгнуть на него и швырнуть на землю, если тот осмелится поднять великолепную подвеску, скрывавшую тайну его жизни. - Я больше не буду вас беспокоить. Я очень благодарен вам за вашу доброту, что вы пришли."