" But what is the matter ? Of course I wo n't look at it if you do n't want me to , " he said , rather coldly , turning on his heel , and going over towards the window . " But , really , it seems rather absurd that I should n't see my own work , especially as I am going to exhibit it in Paris in the autumn . I shall probably have to give it another coat of varnish before that , so I must see it some day , and why not to-day ? "
- Но в чем дело? Конечно, я не буду смотреть на него, если ты не хочешь, - сказал он довольно холодно, повернулся на каблуках и подошел к окну. - Но, право же, мне кажется довольно абсурдным, что я не могу увидеть свою собственную работу, тем более что осенью я собираюсь выставить ее в Париже. До этого мне, вероятно, придется покрыть его еще одним слоем лака, так что я должен когда-нибудь увидеть его, и почему бы не сегодня?"
