He drew the screen back into its former place in front of the picture , smiling as he did so , and passed into his bedroom , where his valet was already waiting for him . An hour later he was at the Opera , and Lord Henry was leaning over his chair .
Он вернул ширму на прежнее место перед картиной, улыбаясь при этом, и прошел в свою спальню, где его уже ждал камердинер. Час спустя он был в Опере, и лорд Генри склонился над его креслом.
