He got up , and locked both doors . At least he would be alone when he looked upon the mask of his shame . Then he drew the screen aside , and saw himself face to face . It was perfectly true . The portrait had altered .
Он встал и запер обе двери. По крайней мере, он будет один, когда увидит маску своего позора. Затем он отодвинул ширму и увидел себя лицом к лицу. Это была чистая правда. Портрет изменился.