As soon as he was dressed , he went into the library and sat down to a light French breakfast , that had been laid out for him on a small round table close to the open window . It was an exquisite day . The warm air seemed laden with spices . A bee flew in , and buzzed round the blue-dragon bowl that , filled with sulphur-yellow roses , stood before him . He felt perfectly happy .
Одевшись, он прошел в библиотеку и сел за легкий французский завтрак, который был накрыт для него на маленьком круглом столике у открытого окна. Это был восхитительный день. Теплый воздух, казалось, был насыщен пряностями. Влетела пчела и с жужжанием облетела чашу с голубым драконом, которая, наполненная серно-желтыми розами, стояла перед ним. Он чувствовал себя совершенно счастливым.
