The cool water refreshed him after his long sleep . He seemed to have forgotten all that he had gone through . A dim sense of having taken part in some strange tragedy came to him once or twice , but there was the unreality of a dream about it .
Прохладная вода освежила его после долгого сна. Казалось, он забыл все, через что ему пришлось пройти. Смутное ощущение участия в какой-то странной трагедии приходило к нему раз или два, но это было нереально, как во сне.