The picture , changed or unchanged , would be to him the visible emblem of conscience . He would resist temptation . He would not see Lord Henry any more -- would not , at any rate , listen to those subtle poisonous theories that in Basil Hallward 's garden had first stirred within him the passion for impossible things . He would go back to Sibyl Vane , make her amends , marry her , try to love her again . Yes , it was his duty to do so . She must have suffered more than he had . Poor child ! He had been selfish and cruel to her . The fascination that she had exercised over him would return . They would be happy together . His life with her would be beautiful and pure .
Картина, измененная или неизменная, была бы для него видимой эмблемой совести. Он устоит перед искушением. Он больше не увидит лорда Генри — во всяком случае, не станет слушать те тонкие ядовитые теории, которые в саду Бэзила Холлуорда впервые пробудили в нем страсть к невозможным вещам. Он вернется к Сибил Вэйн, загладит свою вину, женится на ней, попытается снова полюбить ее. Да, это был его долг. Должно быть, она страдала больше, чем он. Бедное дитя! Он был эгоистичен и жесток с ней. Очарование, которое она испытывала к нему, вернется. Они будут счастливы вместе. Его жизнь с ней будет прекрасной и чистой.
