" Possibly , " he sighed , " but they invariably want it back in such very small change . That is the worry . Women , as some witty Frenchman once put it , inspire us with the desire to do masterpieces , and always prevent us from carrying them out . "
- Возможно, - вздохнул он, - но они неизменно хотят получить его обратно в виде такой мелочи. Вот в чем проблема. Женщины, как однажды выразился один остроумный француз, внушают нам желание создавать шедевры и всегда мешают нам их выполнять."