" Pleasure is the only thing worth having a theory about , " he answered , in his slow , melodious voice . " But I am afraid I can not claim my theory as my own . It belongs to Nature , not to me . Pleasure is Nature 's test , her sign of approval . When we are happy we are always good , but when we are good we are not always happy . "
- Удовольствие-это единственное, о чем стоит иметь теорию, - ответил он своим медленным, мелодичным голосом. - Но, боюсь, я не могу утверждать, что моя теория принадлежит мне. Это принадлежит Природе, а не мне. Удовольствие-это испытание Природы, ее знак одобрения. Когда мы счастливы, нам всегда хорошо, но когда нам хорошо, мы не всегда счастливы."