" There is really not much to tell , " cried Dorian , as they took their seats at the small round table . " What happened was simply this . After I left you yesterday evening , Harry , I dressed , had some dinner at that little Italian restaurant in Rupert Street you introduced me to , and went down at eight o'clock to the theatre . Sibyl was playing Rosalind . Of course the scenery was dreadful , and the Orlando absurd . But Sibyl ! You should have seen her !
- На самом деле рассказывать особо нечего, - воскликнул Дориан, когда они заняли свои места за маленьким круглым столом. "То, что произошло, было просто так. Вчера вечером, после того как я ушел от тебя, Гарри, я оделся, поужинал в маленьком итальянском ресторанчике на Руперт-стрит, с которым ты меня познакомил, и в восемь часов спустился в театр. Сибилла играла Розалинду. Конечно, пейзаж был ужасен, а Орландо-абсурден. Но Сивилла! Видели бы вы ее!
