The lad was touched . He went towards her , and stooping down he kissed her . " I am sorry if I have pained you by asking about my father , " he said , " but I could not help it . I must go now . Good-bye . Do n't forget that you will only have one child now to look after , and believe me that if this man wrongs my sister , I will find out who he is , track him down , and kill him like a dog . I swear it . "
Парень был тронут. Он подошел к ней и, наклонившись, поцеловал ее. - Мне жаль, если я причинил вам боль, спросив о моем отце, - сказал он, - но я ничего не мог с собой поделать. Мне пора идти. До свидания. Не забывай, что теперь у тебя будет только один ребенок, и поверь мне, что если этот человек обидит мою сестру, я узнаю, кто он, выслежу его и убью, как собаку. Клянусь в этом."