He walked up and down the room two or three times . Then he turned to the still figure in the chair . " Mother , are my things ready ? " he asked . " Quite ready , James , " she answered , keeping her eyes on her work . For some months past she had felt ill at ease when she was alone with this rough , stern son of hers . Her shallow secret nature was troubled when their eyes met . She used to wonder if he suspected anything . The silence , for he made no other observation , became intolerable to her . She began to complain . Women defend themselves by attacking , just as they attack by sudden and strange surrenders . " I hope you will be contented , James , with your sea-faring life , " she said . " You must remember that it is your own choice . You might have entered a solicitor 's office . Solicitors are a very respectable class , and in the country often dine with the best families . "
Он прошелся по комнате два или три раза. Затем он повернулся к неподвижной фигуре в кресле. - Мама, мои вещи готовы?" он спросил. - Вполне готова, Джеймс, - ответила она, не отрывая глаз от своей работы. Вот уже несколько месяцев ей было не по себе, когда она оставалась наедине со своим грубым, суровым сыном. Ее поверхностная тайная натура была встревожена, когда их глаза встретились. Она часто задавалась вопросом, подозревает ли он что-нибудь. Молчание, поскольку он больше ничего не заметил, стало для нее невыносимым. Она начала жаловаться. Женщины защищаются, нападая, точно так же, как они нападают, внезапно и странно сдаваясь. -Надеюсь, Джеймс, ты будешь доволен своей жизнью в море, - сказала она. - Вы должны помнить, что это ваш собственный выбор. Вы могли бы войти в офис адвоката. Адвокаты-очень респектабельный класс, и в стране часто обедают в лучших семьях."
