The panes glowed like plates of heated metal . The sky above was like a faded rose . He thought of his friend 's young fiery-coloured life , and wondered how it was all going to end .
Стекла светились, как пластины раскаленного металла. Небо над головой было похоже на увядшую розу. Он думал о молодой огненной жизни своего друга и задавался вопросом, чем все это закончится.