Оскар Уайльд


Оскар Уайльд

Отрывок из произведения:
Портрет Дориана Грея / Portrait of Dorian Gray C1

" I want you and Basil to come with me some night and see her act . I have not the slightest fear of the result . You are certain to acknowledge her genius . Then we must get her out of the Jew 's hands . She is bound to him for three years -- at least for two years and eight months -- from the present time . I shall have to pay him something , of course . When all that is settled , I shall take a West End theatre and bring her out properly . She will make the world as mad as she has made me . "

- Я хочу, чтобы вы с Бэзилом как-нибудь вечером пошли со мной и посмотрели, как она играет. Я не испытываю ни малейшего страха перед результатом. Вы наверняка признаете ее гениальность. Тогда мы должны вырвать ее из рук еврея. Она связана с ним на три года — по крайней мере, на два года и восемь месяцев — начиная с настоящего времени. Конечно, мне придется ему кое-что заплатить. Когда все будет улажено, я возьму театр в Вест-Энде и приведу ее как следует. Она сделает мир таким же безумным, каким сделала меня."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому