" Of course I know her . On the first night I was at the theatre , the horrid old Jew came round to the box after the performance was over , and offered to take me behind the scenes and introduce me to her . I was furious with him , and told him that Juliet had been dead for hundreds of years , and that her body was lying in a marble tomb in Verona . I think , from his blank look of amazement , that he was under the impression that I had taken too much champagne , or something . "
- Конечно, я ее знаю. В первый же вечер, когда я был в театре, ужасная старая еврейка подошла к ложе после окончания спектакля и предложила отвести меня за кулисы и представить ей. Я разозлился на него и сказал, что Джульетта мертва уже сотни лет и что ее тело лежит в мраморной гробнице в Вероне. По его отсутствующему взгляду я думаю, что у него создалось впечатление, что я выпил слишком много шампанского или что-то в этом роде."
