" Yes , " murmured Lord Henry , settling his buttonhole in his coat ; " and when they grow older they know it . But I do n't want money . It is only people who pay their bills who want that , Uncle George , and I never pay mine . Credit is the capital of a younger son , and one lives charmingly upon it . Besides , I always deal with Dartmoor 's tradesmen , and consequently they never bother me . What I want is information ; not useful information , of course ; useless information . "
-Да, - пробормотал лорд Генри, поправляя петлицу на сюртуке, - и когда они становятся старше, они это знают. Но мне не нужны деньги. Этого хотят только люди, которые платят по своим счетам, дядя Джордж, а я никогда не плачу по своим. Кредит-это капитал младшего сына, и человек очаровательно живет на него. Кроме того, я всегда имею дело с торговцами Дартмура, и, следовательно, они никогда не беспокоят меня. То, что мне нужно, - это информация; не полезная информация, конечно; бесполезная информация."
