Dorian Gray lifted his golden head from the pillow , and with pallid face and tear-stained eyes looked at him , as he walked over to the deal painting-table that was set beneath the high curtained window . What was he doing there ? His fingers were straying about among the litter of tin tubes and dry brushes , seeking for something . Yes , it was for the long palette-knife , with its thin blade of lithe steel . He had found it at last . He was going to rip up the canvas .
Дориан Грей поднял свою золотистую голову с подушки и с бледным лицом и заплаканными глазами посмотрел на него, когда он подошел к деревянному столу для рисования, стоявшему под высоким занавешенным окном. Что он там делал? Его пальцы блуждали среди разбросанных жестяных трубок и сухих щеток, ища что-то. Да, это был длинный мастихин с тонким лезвием из гибкой стали. Наконец-то он нашел его. Он собирался разорвать холст.
