Оскар Уайльд

The lad started , as if awakened from some dream . " Is it really finished ? " he murmured , stepping down from the platform .

Парень вздрогнул, словно очнувшись от какого-то сна. "Это действительно закончено?" - пробормотал он, спускаясь с платформы.