" Just turn your head a little more to the right , Dorian , like a good boy , " said the painter , deep in his work , and conscious only that a look had come into the lad 's face that he had never seen there before .
-Просто поверни голову немного вправо, Дориан, как хороший мальчик, - сказал художник, погруженный в свою работу и сознавая только, что на лице парня появилось выражение, которого он никогда раньше не видел.