Оскар Уайльд

Отрывок из произведения:
Счастливый принц и другие сказки / The Happy Prince and other fairy tales B1

" What a delightful voice you have ! " cried the Frog . " Really it is quite like a croak , and croaking is of course the most musical sound in the world . You will hear our glee-club this evening . We sit in the old duck pond close by the farmer 's house , and as soon as the moon rises we begin . It is so entrancing that everybody lies awake to listen to us . In fact , it was only yesterday that I heard the farmer 's wife say to her mother that she could not get a wink of sleep at night on account of us . It is most gratifying to find oneself so popular . "

«Какой у тебя восхитительный голос!» - воскликнула Лягушка. «На самом деле это очень похоже на кваканье, а кваканье, конечно, самый музыкальный звук в мире. Сегодня вечером вы услышите наш хоровой клуб. Мы сидим в старом пруду с утками рядом с домом фермера и начинаем, как только взойдет луна. Это настолько захватывающе, что все лежат без сна и слушают нас. На самом деле, только вчера я слышал, как жена фермера сказала своей матери, что она не может уснуть по ночам из-за нас. Очень приятно оказаться таким популярным».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому