" How fortunate it is for the King 's son , " he remarked , " that he is to be married on the very day on which I am to be let off ! Really , if it had been arranged beforehand , it could not have turned out better for him ; but Princes are always lucky . "
«Какое счастье для королевского сына, — заметил он, — что он женится в тот самый день, когда меня отпустят! В самом деле, если бы это было устроено заранее, то для него не могло бы получиться лучше; но принцам всегда везет».