" Now it happened that one evening little Hans was sitting by his fireside when a loud rap came at the door . It was a very wild night , and the wind was blowing and roaring round the house so terribly that at first he thought it was merely the storm . But a second rap came , and then a third , louder than any of the others .
«Случилось так, что однажды вечером маленький Ганс сидел у своего камина, когда в дверь раздался громкий стук. Ночь была очень дикая, и ветер дул и ревел вокруг дома так сильно, что сначала он подумал, что это просто буря. Но раздался второй стук, а затем и третий, громче всех остальных.
