" ' I am very sorry , ' said little Hans , rubbing his eyes and pulling off his night-cap , ' but I was so tired that I thought I would lie in bed for a little time , and listen to the birds singing .
«Мне очень жаль, — сказал маленький Ганс, протирая глаза и снимая ночной колпак, — но я так устал, что решил полежать немного в постели и послушать пение птиц.