" ' Well , really , ' cried Hans , ' it is very good of you to ask , very good indeed . I am afraid I had rather a hard time of it , but now the spring has come , and I am quite happy , and all my flowers are doing well . '
«Ну, право, — воскликнул Ганс, — очень хорошо, что ты спросил, очень хорошо. Боюсь, мне пришлось нелегко, но вот пришла весна, и я вполне счастлива, и все мои цветы чувствуют себя хорошо. '