" ' Lots of people act well , ' answered the Miller ; ' but very few people talk well , which shows that talking is much the more difficult thing of the two , and much the finer thing also ' ; and he looked sternly across the table at his little son , who felt so ashamed of himself that he hung his head down , and grew quite scarlet , and began to cry into his tea . However , he was so young that you must excuse him . "
«Многие люди ведут себя хорошо, — ответил Миллер, — но очень немногие люди хорошо говорят, а это показывает, что говорить — гораздо более трудная вещь из двух, но и гораздо более прекрасная», — и он строго посмотрел через стол. на своего маленького сына, который так устыдился себя, что повесил голову, покраснел совсем и начал плакать в чай. Однако он был так молод, что вы должны извинить его».