It was a large lovely garden , with soft green grass . Here and there over the grass stood beautiful flowers like stars , and there were twelve peach-trees that in the spring-time broke out into delicate blossoms of pink and pearl , and in the autumn bore rich fruit . The birds sat on the trees and sang so sweetly that the children used to stop their games in order to listen to them . " How happy we are here ! " they cried to each other .
Это был большой красивый сад с мягкой зеленой травой. Тут и там над травой возвышались красивые цветы, похожие на звезды, и двенадцать персиковых деревьев, которые весной распускались нежными розовыми и жемчужными цветами, а осенью приносили обильные плоды. Птицы сидели на деревьях и так сладко пели, что дети прекращали свои игры, чтобы их послушать. «Как мы счастливы здесь!» они кричали друг другу.