" My roses are red , " it answered , " as red as the feet of the dove , and redder than the great fans of coral that wave and wave in the ocean-cavern . But the winter has chilled my veins , and the frost has nipped my buds , and the storm has broken my branches , and I shall have no roses at all this year . "
«Мои розы красные, — ответил он, — такие же красные, как лапки голубя, и краснее, чем огромные веера кораллов, которые колышутся и колышутся в океанской пещере. Но зима охладила мои вены, и мороз покусал мои бутоны, и буря сломала мои ветви, и в этом году у меня вообще не будет роз».